プロジェクト

全般

プロフィール

Untranslated #77

CM Planの翻訳

岸田 伸幸9年以上前に追加. 約9年前に更新.

ステータス:
Need peer review
優先度:
Normal
担当者:
対象バージョン:
開始日:
2009/01/08
期日:
進捗率:

0%


説明

CM Plan の和訳です。

CM_planj_27Mar09.doc - 仕掛品です。約1/3ほどできました。 (258 KB) 岸田 伸幸, 2009/03/27 09:44

CM_planj_May01_09.doc - 折り返し点です。 (544 KB) 岸田 伸幸, 2009/05/02 08:33

CM_plan対訳.doc - CM計画和訳初稿出来ました。 (1.18 MB) 岸田 伸幸, 2009/07/13 13:58

履歴

#1 KOBAYASHI Shinji9年以上前に更新

  • 対象バージョンYayoi Era にセット

#2 岸田 伸幸9年以上前に更新

#3 岸田 伸幸9年以上前に更新

#4 KOBAYASHI Shinji9年以上前に更新

  • ステータスNew から Need peer review に変更

#5 KOBAYASHI Shinji9年以上前に更新

  • ステータスNeed peer review から Assigned に変更

#6 岸田 伸幸約9年前に更新

  • ファイル CM_plan対訳.doc を追加
  • ステータスAssigned から Need peer review に変更
  • 進捗率50 から 100 に変更

#7 岸田 伸幸約9年前に更新

  • 進捗率100 から 0 に変更

他の形式にエクスポート: Atom PDF